mwm: Implement monitor detection

mwm: Implement monitor detection

Monitors connected to the X Server have to be detected in order to
provide meaningful window manager functionality.
This commit implements dynamic detection of monitors and adds events
that a callback can be connected to, so that it will be executed when
a monitor has been added.